-
1 назначить премию за лучший фильм
Универсальный русско-немецкий словарь > назначить премию за лучший фильм
-
2 Preis
I m -es, -e1) ценаdie Preise erholen sich ( ziehen an) — цены вновь повышаютсяder Preis lag bei fünfzehn Pfennig — цена составляла пятнадцать пфенниговdie Waren gehen im Preise zurück ( herunter) — цены на товары падаютum jeden Preis — любой ценой; во что бы то ни сталоum keinen Preis! — ни за какие деньги!, ни за что (на свете)!zu festen ( fixen) Preisen verkaufen — продавать по твёрдым ценамfür den besten Film einen Preis aussetzen — назначить премию за лучший фильмauf j-s Kopf einen Preis setzen — назначить награду за чью-л. головуj-n mit einem Preis auszeichnen — присудить кому-л. приз; назначить кому-л. премиюsich um einen Preis bewerben — соревноваться на призum einen Preis laufen — бежать на призMitbewerber um den Preis sein — соперничать с кем-л. в борьбе за приз3) уст. хвалаPreis sei Gott — слава богу!••wie der Preis, so die Ware — посл. по цене и товарII m -es, -e ю.-нем. -
3 für den besten Film einen Preis aussetzen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für den besten Film einen Preis aussetzen
См. также в других словарях:
Марти (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марти. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Казале, Джон — Джон Казале John Cazale … Википедия
Крюгер, Диана — Диана Крюгер Diane Kruger … Википедия
Крюгер, Дайан — Дайан Крюгер Diane Kruger Дайан Крюгер на премьере фильма «Прощай, Бафана» в Берлине в феврале 2007 года. Имя при рождении: Дайан Хайдкрюгер … Википедия
Дайан Крюгер — Diane Kruger Дайан Крюгер на премьере фильма «Прощай, Бафана» в Берлине в феврале 2007 года. Имя при рождении: Дайан Хайдкрюгер … Википедия
Диана Крюгер — Дайан Крюгер Diane Kruger Дайан Крюгер на премьере фильма «Прощай, Бафана» в Берлине в феврале 2007 года. Имя при рождении: Дайан Хайдкрюгер … Википедия
Крюгер Дайан — Дайан Крюгер Diane Kruger Дайан Крюгер на премьере фильма «Прощай, Бафана» в Берлине в феврале 2007 года. Имя при рождении: Дайан Хайдкрюгер … Википедия
Город воров — The Town Жанр криминальная драма … Википедия
Елизавета II — У этого термина существуют и другие значения, см. Елизавета II (значения). Елизавета II Elizabeth II … Википедия
Рocceн, Роберт — (Rossen, Robert) Режиссер, сценарист, продюсер. Настоящая фамилия: Розен, Родился 16 марта 1908 г. в Нью Йорке, умер в феврале 1966 г. В американском кино есть ряд трагических фигур, успешно начатая деятельность которых в Голливуде… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона … Википедия